Skip to main content

Карина Демина ака Екатерина Лесина "Внучка берендеева в чародейской академии"

Карина Демина она же Екатерина Лесина
"Внучка берендеева в чародейской академии"

LitRes: https://www.litres.ru/karina-demina/vnuchka-berendeeva-v-charodeyskoy-akademii/
Флибуста: http://flibusta.is/b/430151

Кратко: на фиг.
Disclaimer: это только мое личное мнение. Возможно, вы увидите и иное на этом блоге.

Как чтиво сойдет, но придется вытерпеть следующее:

  • Язык. Авторша пытается изобразить какой-то глубоко славянский язык. В результате в начале она откровенно мешает в кучу северорусские говоры, южнорусские говоры, язык петровской эпохи и личные представления об историческом языке (например, "рудой" вместо "красный"). Затем скатывается на более-менее обычный южнорусский говор, в чем-то даже украинский (но не тот суржик, который там сейчас насаждают, а почти настоящий, хотя до Гоголя ей, ой, как далеко). В принципе, все понятно, я вообще недавно две страницы статьи на болгарском прочитал прежде чем заметил, что это не русский, но утомляет. И как-то непонятно зачем. Ну, там, стилизация - это ладно, а вот такой, круто заваренный... не знаю.
  • ГГ потрясающая дура. Да, я понимаю, вся женская фэнтези такая, но есть же пределы. Поначалу еще ничего, но постепенно это накапливается и жутко раздражает.
  • Все, кто не любит ГГ - высокородные сволочи и плохие бояре, которые просто презирают тех, кто из сельской местности, пусть даже и из рода обедневших князей (а как же, чего, ГГ простой крестьянкой показать?) А остальные от нее в восторге, хотя и непонятно почему.
Из плюсов, по крайней мере у ГГ только одна любовь, а остальные положительные герои - друзья. Язык неплохой. Если не раздражают три пункта выше, словопомол достаточно мелкий, читаться будет легко. Мир в своем роде уникален, хотя и не столь интересен, но вполне живописен. ГГ - вообще внучка берендея - полумедведя, получеловека. И какие-то у нее подозрительные способности сродственные местным степнякам, показанным с рогами и хвостом... впрочем, насчет хвоста не уверен, не отложилось в памяти. В общем, своеобразно.

Comments

Popular posts from this blog

Елена Кароль "Моё смертельное счастье"

Елена Кароль "Моё смертельное счастье" Другой псевдоним: Эль Санна Samlib: http://samlib.ru/e/elx_l/ Флибуста:  http://flibusta.is/a/141445 Главный герой - интернет-тролль. А что? Так и написано: "демон пожиратель эмоций". Шутки шутками, а вообще-то это просто женский роман. Супер мужчина, супер джентельмен, богатый, накачанный, влиятельный, крутой, в общем, демон. Дама правда тоже не совсем человек, но на самом деле это неважно. Как женский роман вполне читабельно. Но если вас от них тошнит, то и от этого будет. Усе. Dixi. Некоторые другие книги: Эльфийка вишнёвых кровей Призванная. Привидение по вызову Призванная 2. Какого демона? Джинн на полставки Моё смертельное счастье

Оксана Панкеева "Король я или хрен собачий?"

Оксана Панкеева. Серия: Судьба короля [= Хроники странного королевства] Личный сайт: http://pankeewa.org.ru/ (в т.ч. http://pankeewa.org.ru/books.html ) Оксана Панкеева на Самиздате: http://zhurnal.lib.ru/p/pankeewa_o_p Флибуста: http://flibusta.is/a/19750 ЖЖ автора: http://mumi-mapa.livejournal.com/ Словопомол. Но качественный, мелкий. Читается легко, мысль отгоняет, получите удовольствие. Было большим писком лет десять назад. С тех пор поутихло. Про "боевая" и "фантастика" - забудьте, типичный женский роман в стиле, "я такая дура, за что меня все любят и слушаются, и ваще, я к королям дверь ногой открываю!" Но повторюсь, читается поначалу легко. Главное - не увлекайтесь, это почти как Роулинг - первые книги идут легко и с удовольствием, потом начинает тошнить. А уж когда она пробилась обратно в наш мир и ее герои стали шастать по мирам как между кухней и туалетом в коммунальной квартире, то вообще стало "туши свет!". Так что, при ...