Замечательная книга Точинова!
Люблю литературные детективы, исследующие, а что же в действительности происходило с героями.
Пьесы Шекспира "Гамлет" и "Ромео и Джульетта", "Три мушкетера" Дюма давно разобраны в этом смысле - что автор хотел сказать, но не мог сказать прямо.
"Остров сокровищ", прочитанный еще в детстве, давно царапал сознание очевидными нестыковками.
А Точинов предметно и доказательно разобрал эти нестыковки - и продемонстрировал, как, скорее всего, в этой истории все происходило.
Причем разобрал с отсылкой к историческим событиям, войнам, британским законам и ТТХ оружия.
Кому интересно - крайне рекомендую.
Чтение, захватывающее не хуже самого "Острова сокровищ" -
"Остров без сокровищ".
How to Write a Damn Good Novel by James N. Frey Джеймс Н. Фрей "Как написать гениальный роман" Флибуста: https://flibusta.is/a/45560 Amazon (на английском): https://www.amazon.com/Write-Damn-Novel-Step-Step-ebook/dp/B004WPGF4Y В целом полезная книга от университетского преподавателя с курсами по тому, как писать книги. Концентрированная, с очень небольшим количеством воды, что хорошо. Можно посоветовать. Честное предупреждение: если вы надеетесь на большие тиражи и тонны читателей, то книги вроде тех, которые вы хотите писать, автор ставит как пример, как писать не надо. Так, для справки. Осторожно! Русский перевод жуткий и теряет очень много смысловых оттенков. Что в неразвлекательной литературе не есть хорошо. Вот пример из начала книги в моем переводе: "Как написать чертовски хорошую новеллу" насыщена, и чтобы быть насыщенной, новелла должна быть драматичной. Драматическая новелла включает следующие признаки: она сфокусирована на центральном персон...
Comments
Post a Comment